रक्त के युद्धक सिपाही

रोहन एक 7 साल का लड़का है। रोहन की प्रतिरक्षा प्रणाली में आनुवांशिक दोष के कारण उसमें प्राथमिक क्षमता की कमी है । यह कहानी रोहन के जीवन और उसके प्रतिरक्षा प्रणाली में कमी का वर्णन है।

हर महीने अस्पताल में इलाज के लिए जाना, रोहन के जीवन का एक सामान्य हिस्सा है। उसे इस बात की कोई चिंता नहीं है, लेकिन उसके माता-पिता रोहन के बीमार होने पर बहुत घबरा जाते हैं और परेशान भी बहुत होते हैं। परंतु रोहन के लिए इससे भी बड़ी बात यह है कि जब वो उन बच्चों के साथ नहीं खेल सकता है और दोस्ती नहीं कर सकता है जिन्होंने, टीकाकरण नहीं करवा रखा है।

"बिक्री से प्राप्त आय इम्यूनोलॉजी और टीकाकरण अनुसंधान के उपयोग में ली जाएगी "

रक्त के युद्धक सिपाही

Wojownicze robociki we krwi

Tomek jest zwyczajnym siedmiolatkiem, który cierpi na pierwotny niedobór odporności, chorobę spowodowaną przez genetyczną wadę w jego układzie odpornościowym. To jest historia Tomka oraz opowieść o tym, jak działa układ odpornościowy. Comiesięczna wyprawa do szpitala jest częścią jego normalnego życia. Tomek nie zamartwia się tym wszystkim, ale zdaje sobie sprawę z tego, jak przejęci są jego rodzice, gdy on choruje. Ważniejsze dla Tomka jest to, aby jego przyjaciele byli zaszczepieni, gdyż wtedy będą się mogli razem bawić.

Dochód ze sprzedaży autorzy przeznaczą na wspieranie badań nad układem immunologicznym oraz na zaangażowanie społeczeństwa w zakresie immunologii oraz szczepień.

Wojownicze robociki we krwi!

血球兵团

蒂姆是一个普通的男孩，今年七岁。他患有由遗传引起的原发性免疫缺陷。这本书一方面描写蒂姆的日常生活，另一方面介绍免疫系统是如何运作的。

对蒂姆而言，每月定期去医院接受治疗是生活的一部分。他自己虽然没有为此而感到烦恼，但却知道父母会为他的病而感到恐惧。

蒂姆很希望他的好朋友们都可以接种疫苗，在疫苗的良好保护下，他的所有好朋友都可以安心跟他玩耍。

所有收益将拨捐予免疫系统研究项目，以及免疫学与疫苗接种的公众参与计划。

血球兵团

خون کے لڑاکا ربوٹ

 پچھلا سرورق
علی ایک عام سات سالہ لڑکا ہے جسکو اُسکے مدافعتی نظام میں جینیاتی کسری کی وجہ سے بنیادی مدافعتی کمزوری ہے۔یہ کہانی علی کی زندگی اور مدافعتی نظام کے کام کرنے پر ہے۔ ہر مہینے علاج کے لیئے ہسپتال جانا اُسکی زندگی کا حصہ ہے۔ اُسے اِس میں کوئ گڑبڑ نظر نہیں آتی لیکن وہ دیکھتا ہے کہ اُس کے والدین کافی پریشان ہوتے ہیں جب وہ بیمار ہوتا ہے۔علی کے لئیے زیادہ بڑا مسئلہ یہ ہے کہ وہ اُن لوگوں سے دوستی نہیں کرسکتا جنہوں نے ویکسین کے ٹیکے نہیں لگوائے ہوئے!

اِس کِتاب کی فروخت سے حاصل کی گئ تمام آمدن مدافعتی نظام سے متعلق تحقیق اور مناعیات و ویکسین سے متعلق عوامی مشغولیت میں استعمال کی جائے گی۔

خون کے لڑاکا ربوٹ

Bojové Roboty Krve

Tomík je obyčejný sedmiletý chlapec, který má náhodou primární imunodeficienci způsobenou genetickou vadou imunitního systému.

Toto je Tomíkův příběh o jeho životě a fungování imunitního systému. Pravidelná cesta do nemocnice každý měsíc kvůli léčbě je běžnou součástí jeho života. Opravdu nechápe ty zmatky, ale ví, jak moc se jeho rodiče bojí, když onemocní.

Pro Tomíka je mnohem důležitější, že jsou jeho kamarádi naočkovaní, aby si s nimi mohl hrát!

Všechny autorské honoráře budou věnovány na podporu výzkumu imunitního systému a na zapojení veřejnosti do tématu imunologie a očkování.  

Bojové Roboty Krve!

Robots de Combat du Sang

Théo est un garçon de 7 ans qui a une immunodéficience primaire causée par un déficit génétique de son système immunitaire.

Il va régulièrement à l’hôpital recevoir son traitement, sans en être surpris. C’est devenu normal pour lui ! Même s’il est très jeune pour comprendre la gravité de la situation, il ressent pourtant toute l’inquiétude de ses parents quand il tombe malade. Finalement, pour Théo, le plus important, c’est que ses amis soient vaccinés pour pouvoir jouer avec eux!

Ce livre explique, à travers l’histoire de Théo, le fonctionnement du système immunitaire et sensibilise aux bénéfices collectifs de la vaccination.

Robots de Combat du Sang!

Kampfroboter des Blutes

Tim ist ein ganz normaler 7-jähriger Junge, der wegen eines genetischen Defekts in seinem Immunsystem eine Immundefizienz hat. Es ist eine Geschichte über Tom's Leben und wie das Immunsystem funktioniert. Jeden Monat zur Behandlung ins Krankenhaus zu gehen ist ein ganz normaler Teil seines Lebens. Er versteht die ganze Aufregung nicht wirklich, aber er weiß, dass seine Eltern sehr besorgt sind, wenn er krank wird. Für Tim ist es viel wichtiger, dass seine Freunde alle geimpft sind, damit sie jederzeit mit ihm spielen und ihn dabei nicht anstecken können​.

Kampfroboter des Blutes!

Robôs de Batalha do Sangue

Tim é um menino normal de 7 anos, que por acaso tem uma imunodeficiência primária, devido a um defeito genético no sistema imunológico.

Esta é a história de vida do Tim e como o sistema imunológico funciona. Ir ao hospital todos os meses para tratamento é apenas uma parte normal da sua vida. Ele não vê problema, mas sabe como seus pais ficam preocupados quando ele fica doente.

Para Tim, é muito mais importante que seus amigos sejam vacinados para que ele possa brincar com eles!

Todas as arrecadações da venda para os autores serão destinadas ao apoio à pesquisa sobre o sistema imunológico e ao envolvimento público em imunologia e vacinação.  

Robôs de Batalha do Sangue! 

Los Robots Guerreros de la Sangre

Tim es un niño de 7 años, que tiene una inmunodeficiencia primaria, causada por un defecto genético de su sistema inmune.

Esta es la historia de Tim, su día a día y cómo funciona su sistema inmune. Ir al hospital todos los meses y recibir un tratamiento, es algo cotidiano. Tim, realmente no le da importancia, pero ve lo asustados que están sus padres cuando esta malito.

Para Tim, ¡es mucho más importante que sus amigos estén vacunados para que pueda jugar con ellos!

La remuneración completa de la venta de este libro se usará para financiar la investigación sobre el sistema inmune y ayudar a su vulgarización científica. 

Los Robots Guerreros de la Sangre!

Hydroxychloroquine + azithromycin is not a treatment for COVID-19

The second paper in our series on "Coronavirus science simplified". The talented TenMei is taking cutting-edge papers on Coronavirus and boiling them down to an illustrated abstract. Today's paper is "Hydroxychloroquine and azithromycin as a treatment of COVID-19". You can read the original here, but watch out - the study is seriously flawed and these drugs are not recommended. See the key messages simplified: